9月25日，杰瑞集团全资子公司杰瑞石油天然气工程有限公司与巴林国家石油公司BAPCO签署了7个天然气增压站工程总承包项目，合同含税总金额达3.16亿美元（约合22亿元人民币），成为了中巴建交35年以来首个成功进军巴林石油天然气领域大型EPCC项目的中国公司。

杰瑞集团执行副总裁李伟斌先生，巴林国家石油公司CEO Johann Pleininger先生代表双方签署合作协议。中华人民共和国驻巴林大使倪汝池出 席并见证本次签约。倪汝池大使对杰瑞集团近年来在海外的成功发展做出赞扬，对杰瑞油气工程在中东及周边地区的业绩和工程能力表示肯定。倪大使表示，期待BAPCO项目的圆满交付，相信本次合作将为中巴两国的关系、经贸合作的紧密做出进一步的贡献。

签约现场

巴林是位于波斯湾西南部的岛国，地理位置介于卡塔尔和沙特阿拉伯之间，与沙特有跨海大桥相连接，石油储量居世界前列，是海湾国家中较为繁荣的经济金融中心。为满足日益增长的用气需求，巴林国家石油公司将该天然气工程列为重点战略项目。

项目一开标，多家国际工程巨擘同台竞技，而杰瑞油气工程公司作为唯一一家通过BAPCO严格资格审查的中国公司，凭借近年在中东市场的优良业绩及客户的极佳评价，以技术和商务综合评分第一的优异成绩脱颖而出，中标本次EPCC工程总承包项目。

尤为令人瞩目的是，凭借在天然气装备制造领域的经验与优势，项目中的27台压缩机单元将全部由杰瑞设计、制造和供货，这充分体现了国际高端石油公司对杰瑞在天然气装备制造和项目总承包能力的高度信任。

本EPCC项目包含6个增压站和1个中心压缩站，覆盖了从项目整体设计、采购、设备供应、施工、调试和试运的全方位建设及服务。天然气总处理量近900MMSCFD,项目总工期为34个月。项目建成后将作为巴林的能源基础设施，为巴林电站、BAPCO炼化厂、巴林LNG等工业设施提供稳定气源，对巴林天然气资源的开发和利用，保障供应、满足需求，以及清洁能源转型具有举足轻重的推动作用。

签约双方与倪汝池大使进行亲切交流

近年来，杰瑞油气工程持续深耕高端油气市场，市场开发工作不断取得重大突破。本次巴林项目是继科威特石油公司（KOC）、阿联酋国家石油公司（ADNOC）、阿尔及利亚国家石油公司（SONATRACH）等中东、北非地区国油公司项目多点开花后，公司承接的又一来自中东高端市场国家石油公司的油气工程项目，是杰瑞国际化战略在中东地区深入实施的一大力证。

杰瑞油气工程公司作为中国油气行业的领军成员之一，积极响应“一带一路”倡议，发挥自身优势，深度融入全球能源合作。李伟斌先生表示：“该项目的中标是杰瑞油气工程在中东市场的又一次重大突破，充分彰显了中国企业在海外油气市场的竞争力与潜力。未来我们将继续努力，向成为全球领先的油气工程公司而不断迈进。”